PROGRAMA DUPLO
El alquimista del sonido

Fausto Ansaldi (Argentina)

Balada para una noche de luna llena

Plató Physical Theater Bcn (Espanha)

Casa das Virtudes

COMPRAR BILHETE

ESPECTÁCULO

El alquimista del sonido (Estreia em Portugal)

Nome do artista (País)

Fausto Ansaldi (Argentina)

Duração

15 minutos

Género

Clown, comédia, música

Espectáculo

Balada para una noche de luna llena (Estreia em Portugal)

Nome DA COMPANHIA (País)

Plató Physical Theater Bcn (Espanha)

Duração

60 minutos

GÉNERO

Teatro Físico, Mimo, Texto (em espanhol)

Local de apresentação

Casa das Virtudes

Data e horário

28 de Novembro – 16h00

Classificação etária

Todos os públicos

Promotor

JAT – Janela Aberta Teatro

Preço geral

7,50€

El alquimista del sonido

Fausto Ansaldi (Argentina)

FICHA ARTÍSTICA

Criação e interpretação: Fausto Ansaldi

SINOPSE

Um maestro excêntrico, brincalhão, que comunica numa linguagem lúdica de sons com instrumentos peculiares feitos de objectos reciclados.

Biografia da artista

 Fausto Ansaldi esteve ligado à comédia durante toda a sua vida, desenvolvendo uma vasta carreira como actor e como treinador.Em 1979, ele subiu ao palco pela primeira vez aos cinco anos pelas mãos de seu pai no teatro de sua família na Argentina. A partir daí ele aperfeiçoa suas habilidades cênicas, treinando em comédia e se especializando em palhaço.Em 1996 formou-se como educador teatral e começou a lecionar ininterruptamente. Ao longo de 25 anos, a sua experiência como formador foi comprovada e fundamentada até sistematizar a sua própria metodologia.Desde 2000 vive em Madrid, onde, paralelamente à representação e à formação, começa a fazer uma investigação aprofundada do género cómico.

Balada para una noche de luna llena

Plató Physical Theater Bcn (Espanha)

FICHA ARTÍSTICA

Intérpretes: Natalia Carretero, Hermann Alexander, Judith Arelle, Tania Serra, Aida Montes, Sara Castro, Víctor Blázquez | Iluminação: Sergio Grazia | Encenação: Mai Rojas | Coencenação: Danel Aser | Produção: El Plató de cinema

SINOPSE

Hoje, um grupo de actores reúne-se na sala de ensaio para discutir o tema a abordar no seu próximo espectáculo. Entretanto, em 1969, o mundo inteiro volta as suas atenções para a chegada do homem à lua. Noutro momento, uma família lamenta a morte de um ente querido. “Balada para una noche de luna llena” é um espectáculo de teatro físico, um balé contemporâneo que se concentra em novas dramaturgias.

Biografia do encenador/dramaturgo

Mai Rojas

Especialista em Teatro Físico e Mímica Corporal. Trabalhou como actor para o Teatro de L'Ange Fou e Cirque du Soleil. Em 2014 criou e lidera “Los Escultores del Aire”. Com vários prémios internacionais, trabalha entre o palco e o ensino com a sua paixão incansável pela investigação nas artes do movimento.

SHOW

El alquimista del sonido (Premiere in Portugal)

Company name (country)

Fausto Ansaldi (Argentina)

Duration

15 Minutes

Genre

Clown, comedy, music

SHOW

Balada para una noche de luna llena (Premiere in Portugal)

COMPANY NAME (Country)

Plató Physical Theater Bcn (Spain)

DURATION

60 minutes

GENRE

Physical Theater, Mime, Text (in Spanish)

Location

Casa das Virtudes

DATE AND TIME

28 November – 4 p.m.

Age classification

For all public

Promoter

JAT – Janela Aberta Teatro

GENERAL PRICE

7,50€

El alquimista del sonido

Fausto Ansaldi (Argentina)

Artistic data

Concept, direction, creation and performance: Fausto Ansaldi

Synopsis

A conductor in a tuxedo that looks four sizes smaller, huge tap shoes that make him walk jerkily, and quirky instruments made from recycled objects.A true eccentric clown.

Biography of the artist

Fausto Ansaldi has been connected to comedy all his life, developing a vast career as an actor and as a coach.In 1979, he went on stage for the first time at the age of five at the hands of his father in his family's theatre in Argentina. From then on, he perfected his stage skills, training in comedy and specializing in clowning.In 1996 he trained as a theatre educator and began teaching non-stop. Over 25 years his experience as a trainer was proven and grounded until he systematized his own methodology.Since 2000 he has lived in Madrid where, in parallel with acting and training, he has begun to do in-depth research into the comic genre.

Balada para una noche de luna llena

Plató Physical Theater Bcn (Spain)

Artistic team

Actors: Natalia Carretero, Hermann Alexander, Judith Arelle, Tania Serra, Aida Montes, Sara Castro, Víctor Blázquez | Lighting design: Sergio Grazia | Direction: Mai Rojas | Co-direction: Danel Aser | Production: El Plató de cinema

Synopsis

Today, a group of actors gather in the rehearsal room to discuss the theme they should address in their next show. Meanwhile, in 1969, the whole world turns its attention to man's arrival on the moon. And in another moment, a family mourns the death of a loved one. 'Balada para una noche de luna llena” is a physical theatre show,  contemporary, precise and beautiful ballet that focuses on new dramaturgies.

Biography of the director/dramaturgist

Mai Rojas

Specialist in Physical Theater and Body Mime. He has worked as an actor for L'Ange Fou Theatre and Cirque du Soleil. In 2014 he created and leads Los Escultores del Aire.With several international awards, he works between the stage and teaching with his tireless passion for research in the movement arts.