Le Voisin

Benoît Turjman (França)

Teatro das Figuras

ESPECTÁCULO

Le Voisin

Nome do artista (País)

Benoît Turjman (França)

LOCAL DE APRESENTAÇÃO

Teatro das Figuras – Grande auditório

DATA E HORÁRIO

28 de Novembro – 19h00

DURAÇÃO

75 minutos sem intervalo

GÉNERO

Mimo, pantomima, comédia, grommelot

CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA

Todos os públicos

PROMOTOR

JAT – Janela Aberta Teatro

PREÇO GERAL

10€

Descontos

7,50 (< 30 anos e > de 65 anos)

FICHA ARTÍSTICA

Criação, dramaturgia e interpretação: Benoît Turjman | Costume Designer: Johanna Lavorel | Light Designer: Maxime Boiteux | Foto: David Jost, Olga Bientz and Gilles Dantzer | Executive Producer: Céline Pelé | Script Doctor: Cédric Marchal | Stage Manager on tour: Noémie Roisil (Com o apoio da SACD Fund for Comedy/One Man Show, Théâtre Melchior, Ecole de Cirque de Lyon, MJC St-Just, Lyon and of MJC Community Youth and Arts Cente de Villeurbanne)

SINOPSE

Cabelo oleoso, calças de veludo e sempre solteiro, ele faz as meninas fugirem e cria confusão como ninguém! Esta noite, ele tentará encontrar o amor numa noite de solteiros, dançando para sobreviver na natureza selvagem e feroz, e para partilhar a magia genuína da época do Natal. Mas cuidado, este garoto desajeitado em busca do amor verdadeiro pode tê-lo a si sob seu feitiço! Com um sorriso, Le Voisin (O Vizinho) agarra o público no turbilhão de uma comédia maluca, que faz a gente se sentir feliz ... para sempre!

A PEÇA

Sem pronunciar uma única palavra, o actor consegue a façanha de nos fazer viajar pela vida da sua personagem com um humor fino e divertido que leva o espectador à gargalhada. Ficamos surpreendidos com a patetice e o absurdo de Le Voisin, que evolui numa trilha sonora elegante em cenários que dão ao público a sensação de assistir a um filme.

BIOGRAFIA DO AUTOR

Benoît é mimo, professor e treinador gestual desde 2004. Em 15 anos, atuou em quase 30 comédias diversas, desde pantomima até circo, passando por cabaré e commedia dell'arte. Formado pela École Internationale de Mimodrame Marcel Marceau (2001-03), começou como dublê no Parc Astérix em uma acrobacia. Assistente de Emmanuel Vacca em L'Ami. Tocou em Le Devin du Village, ópera de Jean-Jacques Rousseau, da qual "co-regulou" as pantomimas. Em 2006, ingressou na Cie du Mystère Bouffe, com a qual se especializou em commedia dell’arte. Entre 2011 e 2013, foi apresentador e artista no show de cabaré Les Virtuoses de l'Etrange em turnê pela França. Apresentou-se em digressão no espectáculo circense argentino Circo Criollo e na França e Argentina.He is currently successful in his visual comedy Le Voisin, as well as the sequel to The Neighbor's Misadventures: Tonight or Never.

SHOW

Le Voisin

COMPANY NAME (COUNTRY)

Benoît Turjman (France)

LOCATION

Teatro das Figuras - Large Auditorium

DATE AND TIME

28th November – 7 p.m.

DURATION

75 minutes without intermission

GENRE

mime, pantomime, comedy, grommelot

AGE CLASSIFICATION

For all public

PROMOTER

JAT - Janela Aberta Teatro

GENERAL PRICE

10€

Discounts

7,50€ (< 30 years and > 65 years)

Artistic data

Creation, dramaturgy and performance: Benoît Turjman | Costume Designer: Johanna Lavorel | Light Designer: Maxime Boiteux | Foto: David Jost, Olga Bientz and Gilles Dantzer | Executive Producer: Céline Pelé | Script Doctor: Cédric Marchal | Stage Manager on tour: Noémie Roisil (With the support of the SACD Fund for Comedy/One Man Show, Théâtre Melchior, Ecole de Cirque de Lyon, MJC St-Just and of MJC Community Youth and Arts Centerde Villeurbanne.)

Synopsis

Greasy hair, velours trousers and forever bachelor, he makes the girls flee and stir up trouble like no one else! Tonight, he will try to find love in a dancing singles night, to survive into the wild and fierce nature, and to share the genuine magic of Christmas Time. But beware, this clumsy boy searching for true love may have you under his spell!In a smile, Le Voisin (The Neighbour) grabs the audience in the twirl of a madcap comedy, which makes one feel happy... ever after!

The SHOW

Without uttering a single word, the actor manages to make us travel through his character's life with a fine and amusing humour that makes the spectator laugh. We are surprised by Le Voisin's goofiness and absurdity, which evolves on an elegant soundtrack in scenarios that give the audience the feeling of watching a film. 

ARTIST BIOGRAPHY

Benoît is mime, teacher and gesture coach since 2004. In 15 years, he has acted in almost 30 different comedies, from pantomime to circus, passing through cabaret and commedia dell'arte. Graduated from Ecole de Mime Marcel Marceau (2001-03), he started as a stuntman at Parc Astérix in a stunt. Assistant to Emmanuel Vacca at L'Ami. He played in Jean-Jacques Rousseau's Le Devin du Village, for which he "co-regulated" the pantomimes.In 2006, he joined the Cie du Mystère Bouffe, with which he specialized in commedia dell'arte. Between 2011 and 2013, he was presenter and artist at the cabaret show Les Virtuoses de l'Etrange on tour in France. He has toured the Argentine circus show Circo Criollo and in France and Argentina.
He is currently successful in his visual comedy Le Voisin, as well as the sequel to The Neighbor's Misadventures: Tonight or Never.