SUPERHÉROE

ESTREIA EM PORTUGAL

El Perro Azul (Espanha)

IPDJ



ESPECTÁCULO

Superhéroe (Estreia em Portugal)

NOME DA COMPANHIA (PAÍS)

El perro Azul (Espanha)

LOCAL DE APRESENTAÇÃO

IPDJ

DATA E HORÁRIO

10 de Junho – 10h00

DURAÇÃO

60 minutos

GÉNERO

Teatro Físico / Máscara / Marionetas

CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA

+7

PROMOTOR

JAT – Janela Aberta Teatro

PREÇO GERAL

8€

FICHA ARTÍSTICA

Actor–manipulador: Fernando Moreno | Encenação e dramaturgia: Jorge Padín | Títeres e máscaras: Carlos Pérez | Música original: Borja Ramos | Voz em off PT: Fernando Guerreiro | Desenho de vestuário: Martín Nalda | Desenho de iluminação: Juan Berzal | Cenografia: Juanjo Bañuelos | Adereços: Rubén Bañuelos | Réplica de máscaras: David Azpurgúa | Alfaiataria: Amparo Cámara | Técnico de iluminação: Carlos Cremades | Fotografia: Rafa Lafuente | Desenho gráfico: Borja Ramos | Assistente digressão: Susana Baldor | Relações públicas: Begoña G. Hidalgo | Produção: El Perro Azul Teatro

A PEÇA

Um jovem sonhador, que mora com a avó, recebe a visita do técnico de luz, que corta o fornecimento de energia por falta de pagamento. Este fato desencadeia uma aventura maravilhosa, na qual o jovem luta por recuperar a luz. O técnico é-nos apresentado como um vilão, capaz de sequestrar a avó e roubar a luz do planeta. O jovem vai adquirindo diferentes poderes ao longo da narrativa, através uma pedra de luz, que sua avó lhe deixou escondida, e de um outro elemento que lhe é dado por uma sensual bailarina que surge das luzes da rua. Estes vão ajudá-lo a superar a última luta contra o vilão, e resgatar a sua avó, regressar ao seu lar e acordar do sonho.
Super-herói faz-nos pensar, entre realidade e ficção, quem é quem: o malvado, a dançarina, a avó, o super-herói. É uma obra que nos faz olhar ao espelho e nos diz: só tens que fazer a escolha certa, sê tu mesmo!

A COMPANHIA

A companhia foi fundada em 2010 com a intenção de investigar e pesquisar diferentes linguagens teatrais, capazes de emocionar públicos de qualquer idade. É um projecto teatral com um cariz artístico e profissional arrojado. Além do mero entretenimento, El Perro Azul, com sede em La Rioja, procura que o espectador participe num encontro evocativo no palco, num espaço comum onde moram as suas dúvidas e os seus sonhos.

DESTAQUES - PRÉMIOS / IMPRENSA

- Premio na Feria de Teatro para crianças - FETEN Gijón 2015
- Premio de melhor actor no festival Nocticagos 2015
- Premio de melhor actor no festival Naj Naj Naj 2017 en Zagreb, Croácia.
- Espectáculo da programação do Festival Off de Avignon 2022

SHOW

Superhéroe (Premiere in Portugal)

COMPANY NAME (COUNTRY)

El Perro Azul (Spain)

LOCATION

IPDJ

DATE AND TIME

10th June - 10.00 p.m.

DURATION

50 minutes

GENRE

Physical Theatre / Mask / Puppets

AGE CLASSIFICATION

+7

PROMOTER

JAT - Janela Aberta Teatro

GENERAL PRICE

8€

ARTISTIC TEAM

Puppeteer: Fernando Moreno | Director: Jorge Padín | Puppets & Mask: Carlos Pérez | Original Music: Borja Ramos | Voice off PT: Fernando Guerreiro | Costume Design: Martín Nalda | Lighting Design: Juan Berzal | Scenography: Juanjo Bañuelos | Decor: Rubén Bañuelos | Mask Replica: David Azpurgúa | Tailoring: Amparo Cámara | Lighting Technician: Carlos Cremades | Photography: Rafa Lafuente | Graphic Design: Borja Ramos | Tour Assistant: Susana Baldor | Tour booking and International Development: Begoña G. Hidalgo | Producer: El Perro Azul Teatro

THE PLAY

A dreamer youngster, living with his grandmother, is visited by the electricity engineer, who cuts off the supply due to unpaid bills. This event triggers a wonderful adventure, in which the youngster fights hard to get the electricity back. The engineer appears as a villain who can kidnap his grandma and steal the whole planet’s electricity supply.
The boy gains powers thanks to the “Light Stone”, which his grandma kept hidden for him. The streetlights bring in a sensual dancer, who will also give him a power element. This will be used to beat the villain in the last combat, rescue his grandma, come back to his home reality, and wake him up from his dream.
Superhero, makes us wonder, between reality and fiction, who is who: the villain, the dancer, the grandma, the superhero…
Superhero makes us look in the mirror, it says: You just have to make the right choice, you just have to be yourself!

COMPANY BIOGRAPHY

El Perro Azul was set up as a company in 2010, with the aim of looking into different theatre languages that are capable of touching audiences of any ages.
This is a challenging theatre project, both artistically and personally. It goes beyond mere entertainment. The company from La Rioja (Spain) invites your interaction in this evocative encounter on stage, a communal space where your questions and dreams may be inhabited.

HIGHLIGHTS - AWARDS / PRESS

- Prize at the Children's Theatre Fair - FETEN Gijón 2015
- Best actor award at Nocticagos 2015 festival
- Best actor award at Naj Naj Naj festival 2017 in Zagreb, Croatia.
- Show programmed at the Festival Off de Avignon 2022